SUMARIO:
Editorial
Cuentos:
EL EVENTO DE SATURNO  por Ronald R. Delgado C.
REENCUENTRO por Dorian Cano
ESCASEZ por Francisco Ruiz Fernández

Poesía:
SONETO GALÁCTICO por Guillermo Cesar Celi

Artículos:
PAYCHECK por Víctor Conde
HACEDOR DEL FUTURO por Carlos Bancayán Llontop
UN FUTURIBLE PAR LA CIENCIA-FICCIÓN ESPAÑOLA por Rodolfo Martínez
CHICHONI por Luís Bolaños
LA DÉCADA PRODIGIOSA DEL FÁNDOM DE CIENCIA-FICCIÓN EN CHILE. UNA VISIÓN PERSONAL. 3ª PARTE.
por Luis Saavedra V.

Cómic:
EL ÚLTIMO TROFEO. PARTE FINAL
Guión: José Napolí. Dibujos: Guillermo Romano / Sebastián Cardoso

 Noticias:
REVISTA OCHOCIENTOS
PREMIO DOMINGO SANTOS
CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTOS DE CIENCIA-FICCIÓN TAUZERO 2004
PREMIOS JUAN RULFO 2004
X PREMIO DE LENGUA DE TRAPO DE NARRATIVA
NUEVO FANZINE MAY-CR0
ANTOLOGÍA DE RELATOS STAR TREK «ÚLTIMAS FRONTERAS» 2004