Raito_ilogic-san e Karori desde Barcelona , Catalunya -- Viernes, 5 de Septiembre de 2008 a las 21:41. .85.50.77.108 | Hola de nuevo. Es que me he despistado de decir una cosilla más ^^ Raito_ilogic-san: A propósito de cursos de japonés, pues te recomendaría que te inscribieses en la EOI, pero por desgracia para esto también llegas tarde, ya que aunque la matrícula en cuestión no es hasta algunos días, el periodo de preinscripción ya se ha cerrado. Como no sea por clases particulares o a través de alguna academia... 気 を つけて ね！

Hitomizu-san to Raito_ilogic-san e Karori desde Barcelona , Catalunya -- Viernes, 5 de Septiembre de 2008 a las 21:22. .85.50.77.108 | 今晩は、 皆さん。 元気 です か？ Hitomizu-san: "La vida es bella" creo que sería 命 は 美しい です (inochi wa utsukushii desu), a no ser que haya una frase hecha o expresión equivalente que no conozco y que lo exprese mejor. Raito_ilogic-san: Ante todo, bienvenido. Pues tu caso es bastante complicadillo, ya que el japonés es bastante difícil aprenderlo en tan solo un mes. Eso sí, te recomiendo que, si puedes, te compres una guía de viaje que incluya vocabulario y algunas frases básicas para defenderte mínimamente bien. También puedes comprarte algún método sencillo y autodidacta para aprender lo más esencial, tipo Japonés en Viñetas de Marc Bernabé. Y no nos pierdas de vista, que tienes que contarnos qué tal te ha ido el viaje cuando regreses. Cambiando de tema, este fin de semana toca el primer cumpleaños JaGero del mes, y dentro de algunos días, habrá unos cuantos más. Ya iremos informando. じゃ また ね！

Re: Susanaa-san to Mitx-san e Raito_ilogic desde Barcelona , Spain -- Viernes, 5 de Septiembre de 2008 a las 18:03. .84.77.98.56 | Holaaa estaba mirando por internet y he encontrado esta pagina. Neceisto algo de ayuda jeje vivo en cerdanyola (cerca de sabadell) y en octubre me voy a japon, Ya hago tarde pero me gustaria apuntarme a algun curso de japones, ya no para este viaje sino que como espero que haya muchos mas, pueda defenderme proximamente, y ya no solo eso si no que por propio amor a Japon jejeje. Si alguien me puede ayudar, estaria eternamente agradecido :D

Hola!!!! Hitomizu desde Santiago , Chile -- Jueves, 4 de Septiembre de 2008 a las 21:51. .10.40.9.12 | Necesito algo talvez muy simple, pero muy importante, como se dice en romaji: "La vida es bella". Arigatô

Festival de Venecia Magogosora desde Barcelona , Catalunya -- Lunes, 1 de Septiembre de 2008 a las 20:21. .85.50.90.76 | Konbanwa, minna. Pues eso, el festival de Venecia de este año cuenta con una interesante participación japonesa "en persona". Hemos podido ver, por lo menos, a Takeshi Kitano, que con los años se está transformando en un entrañable personaje, y a Hayao Miyazaki, que ha presentado, con gran éxito, su última película, de la que Katsu-sama nos habló en el foro en Julio: 崖の上のポニョ Gake no ue no Ponyo (Ponyo en el acantilado). Estos días Miyazaki está de moda. Sukochisama-kun: Lo de los koan no es muy recomendable, ya que hay quien se limita a irlos superando y ya está. Las páginas especializadas no los recomiendan. No hay muchas referencias por ahí, en japonés, por este motivo. Alvaro33-san: Pues con esto del festival de Venecia hay muchas pelis japonesas por ahí. Puedes mirar en las tiendas especializadas para conseguirlas, o bien buscar referencias de las mismas en muchas páginas web. Otras cosas ya serían ilegales y no están permitidas. Mata ne.

necesito ayuda!!! alvaro33 desde sevilla , españa -- Domingo, 31 de Agosto de 2008 a las 01:34. .85.56.104.130 | 130.pool85-56-104.dynamic.orange.es konichiwa!! necesito ayuda desesperadamente. me he enganchado a las pelis de japos tras ver Hero, y despues de ver toda la filmografia de kurosawa no encuentro peliculas del estilo. aunque me gustan un poco mas fantasiosas que las de kurosawa si me podeis decir alguna pagina para encontrarlas os lo agradeceria mucho. doumo arigato ya nos veremos

Cambios en el Nôken y otros temas Karori desde Barcelona , Catalunya -- Jueves, 28 de Agosto de 2008 a las 23:11. .85.50.77.63 | 今晩は、 皆さん。 Un grito algo cortito para decir (al menos) un par de cosillas... La primera es que según he leído, dentro de algún tiempo (más o menos un par de años) el Nôken experimentará algunos cambios bastante importantes. Por ejemplo: - finalmente habrá un nivel intermedio que haga de puente entre los niveles 3 y 2, - a partir del 2009 el examen se celebrará dos veces al año (en julio y diciembre) pero sólo válido para los niveles superiores (1 y 2) y limitado en Japón y a algunos otros países del resto de Asia, - se está estudiando la posibilidad de incluir un apartado de conversación, etcétera... La segunda: Bienvenido ElAngel-san y re-bienvenido Senseidav-san. ところで、 久しぶり です ね、スコチ君！ Y de bonus: Sukochi-kun, no es por deprimirte, pero lo que pides de los koans lo veo complicadillo como no especifiques más, ya que hay muchas ramas dentro del budismo zen. じゃ また ね！

Koan’s en Japones Sukochi Sama desde Barcelona , España -- Viernes, 15 de Agosto de 2008 a las 13:24. .87.219.198.171 | 171.198.219.87.dynamic.jazztel.es Hola a todos: Primero de todo unirme a la felicitación a Sembei-Sensei. El motivo de mi post es que estoy interesado en el Budismo Zen Japonés y estoy buscando alguna pagina en la que encontrar Koan’s escritos en su idioma original ( mi interés es mas estético que idiomatico). Se que mis amiguitos Magogosora y Karori me podrian ayudar, pero como se que ellos saben de Budismo Zen lo que yo de japones (jejeje)..pues si hay alguien mas que conozca algun sitio relacionado con lo que busco...le agradeceria el link. Un saludo a todos.

Otanjoubi omedetou gozaimasu sEnsEIdav desde Granada , Supein hito desu ne! -- Martes, 12 de Agosto de 2008 a las 11:52. .80.59.237.162 | Aunque mi atención actualmente se encuentre en los juegos olímipicos y paisajes de Zhongguo, Beijing (China) no puedo faltar a la cita... FELICIDADES SEMBEI-sensei, no he comprado ninguno de tus libros pero aún así no duda en que sigues siendo un crack.. Y a tí KAtsu-sama, que cada día te haces más letrado, un saludo y felicidades ambién por tu cumple. Ue sean muchos JAg.

YAATAAA¡¡¡ YA HICE MI PRIMER SEMESTRE DE JAPONES¡¡¡¡ "EL ANGEL" desde URUAPAN, MICH , MEXICO -- Jueves, 7 de Agosto de 2008 a las 23:32. .148.216.9.116 | MINASAN OHAYOUU GOZAIMASU¡¡ HAYIMEMASHITE¡¡¡ MI NOMBRE ES ANGEL Y QUIERO GRITAR EN ESTE SITIO QUE YA PASE MI PRIMER SEMESTRE DE JAPONES Y AHORA PASARE A NIVEL 2. SPOILER PARA OFRECER TUTORIALES O SIMPLEMENTE PARA CHATEAR.

O-tanjoobi omedetoo gozaimasu, Sembei-sensei Mago desde Barcelona , Catalunya -- Jueves, 24 de Julio de 2008 a las 14:52. .85.50.65.229 | Konnichiwa, minna. El motivo principal de mi grito es para felicitar al creador del JaG, Sembei-sensei, que, aunque últimamente no se pase por aquí, bien se merece que lo recordemos y felicitemos. Así pues, o-tanjoobi omedetoo gozaimasu, Sembei-sensei. Korineho-san: Interesante libro para aprender manga. De hecho me sonaba porque hay varias colecciones de libros distintos "para dummies" sobre distintas materias. Nosotros necesitaríamos el de "japanese for dummies" si existiese, aunque, bien mirado, con los libros de Sembei-sensei hay más que suficiente para aprender japonés. Mata ne.

お誕生日 おめでとう ございます、 せんべい様 Karori desde Barcelona , Catalunya -- Jueves, 24 de Julio de 2008 a las 07:25. .85.50.65.229 | おはよう ございます！ Pues nada, un grito brevito para aprovechar de felicitar a Sembei-sensei, que hoy es su cumpleaños. Así pues お誕生日 おめでとう ございます！ I que en compleixis molts més! Y que cumplas muchos más! じゃ まて ねぇ！

Reseña Manga para Tontos KORINEHO desde Soya , El Salvador -- Jueves, 24 de Julio de 2008 a las 00:35. .190.87.9.186 | Mago-san: El libro esta en ingles, aquí tienes una nota: "Guía paso a paso en creación manga, las tiras cómicas de Estilo japonés. Destacando jovenes carácteres con ojos de gran tamaño y enormemente emociones, la gráfica expresiva, y una amplia gama de géneros, japonés manga (tiras cómicas) y anime (dibujos animados) ha tomado al mundo muy fuerte en las pocas décadas pasadas. Y mientras la mayor parte de manga todavía proviene de Japón, el cómic americano y los editores gráficos nuevos recientemente han comenzado a producir su propio manga de cosecha propia. Esta guía amistosa muestra a artistas DE manga como iniciar, explicando las convenciones gráficas y narradoras del manga y dirigiendo paso a paso los bosquejos preliminares hasta ver el arte terminada a todo color. Completo con ocho páginas de ilustraciones en color, consejo sobre líneas del trama y guiones visualizados, y puntas(consejos) en el dibujo de adolescentes, héroes, bandidos, armas, coches, casas, y más, esto es la guía del principiante ideal que aspirar ha ser artista de manga. Kensuke Okabayashi (nacido en Ciudad de Jersey, NJ) es un artista profesional. Un graduado de la Escuela de Artes Visuales, su trabajo puede ser visto en todo de cómics, novelas gráficas, guiones visualizados publicitarios. Kensuke enseña clases de arte en la Escuela de Bellas Artes de Alianza Educativa en la Ciudad de Nueva York. " lo mejor es bajarlo y hechar un ojo.

Más cumpleaños Mago desde Barcelona , Catalunya -- Miércoles, 23 de Julio de 2008 a las 23:08. .85.50.86.31 | Konbanwa, minna. Pues siguiendo con los cumples de estos días, avisar que mañana es el de Sembei-sensei, que, aunque tal vez no nos lea últimamente, es el creador de este foro. Katsu-sama: De nada. Espero que lo pasases muy bien! Korineho-san: El libro que mencionas ya lo conocía, pero solamente de referencias, no lo he leído. ¿Es interesante? ¿Qué reseña nos puedes hacer del mismo? Oyasumi nasai, mina-san.

Re: お誕生日おめでとうございます、勝先輩 Katsu -- Miércoles, 23 de Julio de 2008 a las 18:50. .80.30.10.41 | Graciaaaas ^_^

Manga para Tontos KORINEHO desde Soya , El Salvador -- Miércoles, 23 de Julio de 2008 a las 00:09. .190.87.39.154 | Buen libro, "Manga for Dummies" para iniciar desde Cero. 433 páginas. autor: Okabayashi, Kensuke Publicado en Marzo de 2007. http://www.freebookspot.com/Books-Manga%20for%20Dumies.htm Karori-san: Gracias por tu nota a mi grito anterior. ¿Eres tú la chilena que se caso "en el foro" hace ya unos años? Enlace: Manga for Dummies IMAGEN - POSTAL

お誕生日おめでとうございます、勝先輩 Karori desde Barcelona , Catalunya -- Martes, 22 de Julio de 2008 a las 11:08. .85.50.81.184 | おはよう ございます、 みんな！ 勝先輩、 本当に お誕生日 おめでとう ございます！ Muchas felicidades por tu cumple, Katsu-senpai, ¡y que cumplas muchos más en compañía de los gritones de este foro!

Fe de erratas Magogosora desde Barcelona , Catalunya -- Martes, 22 de Julio de 2008 a las 07:31. .85.50.70.91 | Nada, un pequeño grito para enmendar un pequeño lapsus, y es que el nombre correcto es Hisaishi. Esto de escribir rápido... Por cierto, Katsu-sama... si todavía eres un chaval! Quién pudiera tener tu edad...!

お誕生日　おめでおう　ございます、　勝人様 Magogosora desde Barcelona , Catalunya -- Martes, 22 de Julio de 2008 a las 06:26. .85.50.75.222 | おはよう　ございます、　お皆様。お元気　ですか。 今日　は　勝人様　の　誕生日　です　よ。　おめでとう　ございます。 Pues eso, lo dicho, feliz cumpleaños, Katsu-sama. Por cierto, interesante video, con una música e imágenes del más puro estilo Miyazaki y Hissaichi. また　ね。

"La culpa es de Katsura, que las viste como putas..." Katsu desde Madrid , España -- Sábado, 19 de Julio de 2008 a las 11:35. .80.30.10.41 | "Sugurebito"... pues mira, esa lectura no la conocía, me la apunto. xDD Realmente, Karo-chan, 　勝人　tiene varias lecturas posibles, y una de ellas es "Katsuhito", que es como yo quiero que se lea (es una lectura bastante regular de ambos kanji). También se puede leer de otras maneras: Katsuto, Katsundo, Masato y Masahito (Sugurebito no suena mucho a nombre personal, la verdad ^^U). Y el propio nombre Katsuhito, al igual que cualquier nombre personal japonés, se puede escribir con diversas combinaciones de kanji (y por lo tanto con diversos significados): 勝人, 　克仁,　克人,　加津人, 　活一 y muchas más. La escritura que yo uso, 勝人, es la que se ajusta más al significado de mi propio nombre. Por cierto, quería comentaros que hoy se estrena en Japón 崖の上のポニョ Gake no ue no Ponyo (Ponyo en el acantilado), la nueva película del Studio Ghibli, de nuevo con el maestro Hayao Miyazaki como director y con Joe Hisaishi a cargo de la banda sonora. Supongo que hasta que la traigan a nuestras salas de cine habrá que esperar por lo menos un par de añitos, así que de momento, para ir abriendo boca, os dejo con el trailer. http://www.youtube.com/watch?v=MXI7x6ExPuc Aviso: la cancioncilla es pegadiza hasta niveles francamente peligrosos. ;-) (y sí, en un par de días es mi cumpleaños otra vez... ya van 35, quién lo diría... ¡¡¡ HORROR !!! ¡¡¡ YA ESTOY MÁS CERCA DE LOS 40 QUE DE LOS 30 !!! ¡¡¡ NOOOOOOO!!! XDDDD )

Susanaa-san to Mitx-san e Karori desde Barcelona , Catalunya -- Viernes, 18 de Julio de 2008 a las 20:14. .85.50.73.50 | 今晩は、 皆さん。 Susanaa-san: De nada, todo un placer ^_^ A riesgo de repetirme, para comenzar a aprender japonés aunque sea en un nivel más bien básico y elemental, te recomiendo la saga de libros "Japonés en Viñetas" de Marc Bernabé, que están muy bien y son muy amenos, además de ideales para el estudio autodidacta. Cuando quieras estudiarlo más en profundidad, podrías ir mirando alguna academia o escuela de idiomas. Mitx-san: Gracias por el link, realmente es muy interesante. Aunque eso sí hay algunos kanji que lee de manera un poco rara, principalmente algunos nombres; por ejemplo si pones 高木 "takagi" a secas, lo lee "kouboku", mientras que 高木 虎之助Toranosuke Takagi sí que lo lee bien SPOILER. Como curiosidad, los kanjis de 勝人 Katsuhito (nuestro querido y apreciado compañero del foro), no los lee como a él le gustaría, ya que según Yomigana se leen "sugurebito". Pero aparte de estas curiosidades, está bastante bien. Y hablando de Katsuhito-senpai (o Sugurebito-senpai ), dentro de nada (esta semana que viene) será su cumple... así como el de otros ilustres foreros. ¡Estad atentos! Cambiando un poco de tema, se ve que ya han actualizado la página del Nôken de Barcelona con la información relativa a este año. El proceso de inscripciones será del 1 de agosto al 2 de octubre, y el día del examen será el día 7 de diciembre. Para los interesados en presentarse aquí en Barcelona, dejo el link para más información: http://www.fti.uab.es/noken/pag.principal-es.htm Bueno, creo que ya me he puesto al día. じゃ また ね！

Link útil para saber como pronunciar kanji mitx desde barcelona , españa -- Miércoles, 16 de Julio de 2008 a las 15:18. .83.60.107.151 | 151.Red-83-60-107.dynamicIP.rima-tde.net Hola! Creo que todos los que aprenden japonés han tenido problema al leer kanji. Os paso un link que os pueda servir. http://www.yomigana.com/ Simplemente copiar y pegar los kanjis en la ventanilla que os encontraréis en la página principal y hacer un clic que se encuentra al lado. En seguida os indica como se pronuncia. No tiene que ser una plabra, podeis poner también verbos, adjetivos, etc. Enlace: yomigana

Susanaa-san e Magogosora desde Barcelona , Catalunya -- Viernes, 11 de Julio de 2008 a las 22:30. .90.163.48.177 | Konbanwa, minna. Atsui desu ka? Susanaa-san: Pues sí, en páginas anteriores hay algunos gritos míos dando indicaciones sobre posibles libros y métodos a seguir, por lo menos para empezar, pero, obviamente, si ves que te interesa mucho, si quieres aprender de verdad lo mejor son cursos presenciales. Pero por tu cuenta sí que es cierto que a partir de las indicaciones que daba puedes alcanzar un nivel básico de japonés. Un saludo. ¡Ah! ¡Por cierto! Si no me equivoco ya ha salido el tomo 2 de Kanji en Viñetas, por lo menos esto he leído por ahí. Lástima que Sembei-sensei no esté por aquí para confirmárnoslo. Aisukuriimu wo tabete kudasai! Ki wo tsukete kudasai ne.

"¿Pero de verdad alguien se lee todos los gritos?" Susanaa -- Viernes, 11 de Julio de 2008 a las 21:54. .193.153.185.46 | Hola de nuevo, Remontándome a los post anteriores he encontrado la información que Magogosora-san dio a otro nuevo estudiante. En fin, que me he precipitado en mi petición de ayuda. De todas formas, gracias.

Re(3): un poco de ayuda Susanaa -- Viernes, 11 de Julio de 2008 a las 21:35. .193.153.185.46 | Karori-san: Muchísimas gracias por tu respuesta y aclaraciones. Estudiaré lo de "el diente más alto del árbol" (quizás sea interesante para una versión alternativa... quién sabe ) En cuanto al proyecto, es algo a largo plazo pero ten por seguro que si llega a buen puerto te lo haré saber. Gracias por tu interés! Por otra parte, este año estuve en Japón por primera vez y volví maravillada. Tan influenciada por lo que allí viví que estoy planteándome aprender el idioma. Allí aprendí las cuatro cosas fundamentales para defenderme hablando (de leer, cero, por supuesto). El problema (además de la complejidad propia del idioma) es que no tengo posibilidad de apuntarme a una academia o algo por el estilo y pensaba en estudiar por libre. Sé que es muy complicado y que requiere mucha dedicación, pero bueno... ¿Podrías/podríais aconsejarme algún método, manual, etc...? Muchas gracias de nuevo! Susana

Re(2): un poco de ayuda Karori desde Barcelona , Catalunya -- Jueves, 10 de Julio de 2008 a las 20:30. .90.163.54.255 | Una pequeña aclaración: Lo de "el diente más alto del árbol" es sólo un ejemplo, ya que hay muchos más kanjis que también se leen "ha" (como el de ola, el de plumaje, ectétera).