|
Título: EL AVIÓN INVISIBLE. EL
ETER-ALFA (L'ETHER-ALPHA; 1929) Autor: ALBERT BAILLY Colección: AVENTURAS Nº 88 Editorial: MARISAL Traducción: MARÍA EUGENIA DE PINEDA Portada: A. LÓPEZ RUBIO Ilustrador: Páginas: 96 Formato: 215x155 mm, rústica Edición: 1943 |
El bueno del vagabundo se quedó como clavado en el sitio, mientras nuestra heroína, con mil precauciones, se puso a tocar en el aire el obstáculo invisible. Descubrió primero una superficie plana, extremadamente lisa, dando la sensación de una materia refrigerante, dura como el acero y de una sonoridad particular que recordaba la del cristal. Después de algunos minutos de observación, la joven se dió cuenta de que la masa, totalmente transparente, que rodeaba al famoso sillón, no era del todo invisible. Mirando en sentido horizontal se percibía una tenue coloración azul, bajo el aspecto de una sucesión discontinua de reflejos muy diáfanos. Sin embargo, era casi imposible asignar a aquel cuerpo desconocido límites precisos.