|
Título: CIUDAD PERMUTACIÓN (PERMUTATION CITY; 1994) Autor: GREG EGAN Colección: NOVA Nº 115 Editorial: EDICIONES B Traducción: PEDRO JORGE ROMERO Portada: SAMUEL GÓMEZ Páginas: 342 Formato: 230x150 mm, rústica Edición: 1998 |
En un futuro no muy lejano la inmortalidad parece un hecho
factible. La mente de los seres humanos puede cargarse en un
sistema informático para producir "copias", personas
virtuales con todos los recuerdos y la identidad intactos. Esas
Copias. en nada distintas de los seres originales, pueden
interaccionar y, en definitiva, vivir una existencia plena y
completa que parece llamada a alcanzar la eternidad.
Las Copias sólo tienen un punto vulnerable: necesitan que las
redes mundiales de ordenadores donde residen sean estables. Paul
Durham. obsesionado por la vida artificial y la realidad virtual,
ha tenido una visión casi inconcebible. una solución que parece
el sueño descabellado de un dios.
Durham ofrece a las millonarias Copias un nuevo universo virtual
que trasciende el espacio, el tiempo, la evolución, la
naturaleza de la materia y la precaria realidad de la vida en el
universo. Sin embargo. la eternidad tampoco está exenta de
problemas...