Fu-Manchú en los comics

Las tiras de prensa de Fu-Manchú:

Su autor, Leo O´Mealia, se encargó también de la tira de Sherlock Holmes y de las sundays de Bob Merritt, que también se enfrentaba al "peligro amarillo". La tira diaria de Fu-manchú hizo su debut el lunes 20 de Abril de 1931, en algunos periódicos como el Detroit News. En otros, la publicación de la tira no pasó de seis meses.

Su trabajo para la tira adaptó los dos primeros libros de Fu-Manchú, y la mayoría del tercero, consistiendo cada tira en cuatro viñetas.  Cada viñeta consistía en una ilustración en blanco y negro, a tinta, con un texto en la parte inferior, fielmente extraído de los de Rohmer.  La principal diferencia del original fue la introducción, a lo largo de la serie, de un joven adolescente que acompañaba a Nayland Smith y al Dr. Petrie, en un intento evidente de captar o retener una audiencia juvenil (esa moda tan extendida en los 30-40, y que hoy parecería tan sospechosa).
Los dos primeros libros de Fu-Manchú fueron convertidos en unos diez episodios (A hasta J y K hasta T) siguiendo con bastante fidelidad el texto.   Esta pauta se mantuvo hasta aproximadamente los dos tercios del tercer libro (seis episodios completos y parte de un séptimo).  Luego, en un punto aproximadamente a la mitad del capítulo XXVII de The Hand of Fu-Manchu, el texto original de Rohmer fue abandonado y la historia cobró un matiz absurdo hasta su conclusión (¡El Dr. Fu-Manchu es arrollado por un tren!) en las últimas cinco tiras.
PRIMERA TIRA DE PRENSA
Sumario de los episodios:

[The Insidious Dr. Fu-Manchu]

A. The Zayat Kiss 24 tiras Lun 20 Abr - Sab 16 Mayo 1931
B. The Severed Fingers 30 tiras Lun 18 Mayo - Sab 20 Jun 1931
C. The Fighting Missionary 26 tiras Lun 22 Jun - Mart 21 Jul 1931
D. The Green Mist 26 tiras Mie 22 Jul - Jue 20 Ago 1931
E. The Call of Siva 22 tiras Vie 21 Ago - Mar 15 Sep 1931
F. The Hulk on the Marsh 18 tiras Mie 16 Sep - Mar 6 Oct 1931
G. Andaman - Second 20 tiras Mie 7 Oct - Jue 29 Oct 1931
H. The Living Death 17 tiras Vie 31 Oct - Mie 18 Nov 1931
I. The Giant Toadstools 12 tiras Jue 19 Nov - Mie 2 Dic 1931
J. The Needle of Madness 23 tiras Jue 3 Dic - Mar 29 Dic 1931
 

[The Return of Dr. Fu-Manchu]

K. The Wire Jacket ? tiras Mie 30 Dic -  1932
L.  ? tiras  -  1932
M.  ? tiras  -  1932
N.  ? tiras  -  1932
O.  ? tiras  -  1932
P. The Silver Buddha 26 tiras  -  1932
Q. The Mysterious Van Roon ? tiras  -  1932
R. The Fiery Hand ? tiras  -  1932
S. The Six Horrible Gates 23 tiras  -  1932
T. The Shadow of Fu-Manchu 30 tiras  -  1932
 

[The Hand of Fu Manchu]

U. The Flower of Silence 38 tiras
V. The Joy Shop 34 tiras
W.  30 tiras
X. The Card of Fate 33 tiras
Y.  30 tiras
Z.  30? tiras
AA.  9 tiras    1933?

Información extraida de la web: The page of Fu-manchu, la mejor (y una de las pocas sobre el doctor) y que os recomiendo que visitéis.

Los comic-book de Fu-Manchú

PRIMER NUMERO DE FU-MANCHU EN DETECTIVE COMICS

Detective Comics # 18, Agosto de 1938 con una Portada de Creig Flessel presentando a Fu Manchu en su laboratorio y un letrero que pone "Siga los relatos de aventuras del Misterioso Dr. Fu Manchu por el celebrado autor Sax Rohmer."
El autor del contenido, era, de nuevo, Leo O'Mealia. Sus tiras, dibujadas para su publicación dia a dia en los periódicos, fueron distribuidas por el Bell syndicate de 1930 a 1932. Posteriormente resurgieron en el verano de 1938 en Detective Comics.
Los primeros episodios de aquella tira fueron reimpresos en Detective Comics, comenzando en el número 18. La historia continuó hasta el episodio 27 que contenía seis tiras de la serie C, ("The Fighting Missionary"). El número 27 se acabó haciendo célebre, pues en él apareció la primera historia del que sería uno de los pilares de DC: Batman.
LA REEDICION DE MALIBU
La edición de Malibu: Los dos primeros episodios (tiras A-1 hasta B-30) fueron recopiladas en forma de libro por Malibu Graphics en 1989 con el título: Fu Manchu : Two Complete Adventures by Sax Rohmer. Illustrated by Leo O'Mealia. La introducción es de John Wooley; compilado y editado por Tom Mason. -- Newbury Park, CA : Malibu Graphics, 1989. -- 108 páginas.

WALLACE WOOD

The Mask of Fu Manchu.

El genial artista Wally Wood comenzó su carrera en Avon Comics, en 1950. Sus primeros trabajos incluyen Capt. Science, Space Detective y The Mask of Fu Manchu, un "Avon Fantasy Classic"  publicado en 1951.

EL VIEJO DE BIGOTE Y MONOCULO ES LIONEL BARTONEL DE LAS GAFAS ES NAYLAND-SMITH
El comic entero fue reeditado como DR. FU MANCHU No. 1, A Top Quality Comic, por I. W. Enterprises, 1964.  La portada de la reedición era distinta de la original, pero las páginas interiores eran idénticas. El ritmo narrativo, es muy rápido (casi demasiado), y la representación de Nayland-Smith, como un jovenzuelo pelirrojo y con gafas, no nos parece muy acertada que digamos... sin embargo no estaría mal conseguirlo.

The Island of Fu Manchu.

Amalgamated Press Ltd.: London, ca. 1950.  Super-Detective Library No. 9.  64 páginas.
No tengo más datos sobre este cómic que los dados en la web: the Page of Fu-Manchu. Es casi imposible seguirle la pista. Ya os contaré.
 

The yellow Claw
MOLABAN
Marvel comics presentó en los años 60, a un sosías de Fu-Manchú, curiosamente llamado como la novela de su personaje Gastón Max, que adaptara Hollywood. El personaje, maravillosamente ilustrado por Bill Everet y por el magistral señor Severin, acabaría realizando apariciones en series como Nick Furia agente de Shield (en plena época Steranko) o Capitán América (casi en la época de Sal Buscema). Maravilloso. Deberían reeditarlo.

Master of Kung Fu.

A principios de los 70, Marvel Comics adquirió los derechos para el cómic de Fu Manchú.  Poco después consiguieron los derechos de adaptación del programa de televisión "Kung Fu"  (la de David Carradine, pequeño saltamontes), y en lugar de adaptar directamente cada una de ellas, se tomó la decisión de combinarlas.  El resultado fue Shang-Chi ("de espíritu elevado"), un maestro del Kung Fu e hijo del Dr. Fu Manchu.   Shang-Chi hizo su debut en Marvel Special Edition #15 (Diciember 1973).  Con el siguiente número (#16, Febrero 1974) la revista fue retitulada como The Hands of Shang-Chi, Master of Kung Fu del que se publicarían alrededor de un centenar de números.
A la serie original se le unió una revista bimestral en blanco y negro, en Febrero de 1974, The Deadly Hands of Kung Fu (que duró hasta 1977, con un total de 32 números),  luego con el anual The Deadly Hands of Kung Fu, y en 1974 con un Giant-Size Master of Kung Fu.  Hay una edición en francés, Les Mains de Shang-Chi, Maître de Kung Fu, publicado por Editions Heritage Inc., St. Lambert, Quebec. Aquí en España, conocimos al "chino", como le llamaban los suyos, en la edición de Ediciones Vértice, que lo mismo lo sacaba en un formato que en otro, según les diera la neura, y con el estupendo título de Judo, Kárate, Kung Fu. Artes Marciales. y otras lindezas. Hace poco, Ediciones Forum ha reeditado en tres tomitos en color, la mayoría del material de Gulacy para la serie, además de un tomo de Clásicos Marvel en B/N con el de M. Zeck. Ambos son encontrables aún, y muy recomendables.

Clive Reston (Sean Conery) y Shang Chi (Bruce Lee)
Los guiones originales eran de Steve Englehart, con dibujos de Jim Starlin.  Posteriormente, Doug Moench se hizo cargo de las historias, y un ejército de ilustradores desfiló por la serie: Starlin, Al Milgrom, Paul Gulacy, Dan Adkins, Walt Simonson, Keith Pollard, John Buscema, y Mike Vosburg entre otros.  (Mike Vosburg era un entusiasta de Sax Rohmer que además contribuyó con portadas y dibujos interiores para el Rohmer Review.)
Papi tiene muy mala uva...
En general, la serie fue muy interesante y original. Pudimos seguirla en España gracias a la criticada Editorial Vértice (sus ediciones no eran buenas, pero si no hubiera sido por ella...). Como fu-Manchú manda a su ingenuo hijo a matar al doctor Petrie, asistimos al encuentro de Chi con Sir Dennis Nayland Smith (inválido en los primeros episodios) y el Doctor Petrie, que aún dirigen una organización de espionaje que lucha contra Fu-Manchú. Es decir que 50 años después de su primer encuentro, sir Dennis sigue siendo un enorme grano en el culo de nuestro buen doctor. La secretaria de Smith se llama "miss Greville", con lo cual suponemos que es la hija de Shan Greville y de Rima Barton. Esos detalles se agradecen.
Miss Greville y Larner (Marlon Brando)
Aparece también Fah-lo-Sue, como siempre a su rollo, y sin contar demasiado con su padre. Otro detalle curioso: mientras Fu-Manchú y su hija no han envejecido (gracias al elixir vitae), los pobres Petrie y Nayland-Smith están para sopitas y buen caldo, limitándose a dirigir las operaciones. Los nuevos agentes son Shang Chi (que cobraría el aspecto de Bruce Lee), Black Jack Tarr (un cachondo), Leiko Wu (la chica), Clive Reston (igualito que Sean Conery) y algunos otros, que en la época de Gulacy aparecían con el aspecto gráfico de Marlon Brando o David Niven. Por desgracia, la estética por-art mezclada con el rollo de agentes secretos, tan de moda en los 60-70, pronto quedaron anticuados. El personaje ha sido recuperado recientemente en varios especiales, y en una aparición en la serie X-Men (dibujado por el genial Carlos Pacheco, dibujante y fan). En la actualidad, leer estos comics es una auténtica gozada. Puede que su estilo pueda quedar algo hortera y psicodélico setentero, pero una vez que uno se hace a ello, se disfruta como un crío.
 

Comics de Fu-manchú realizados en España:

Cuaderno # 13 El Tesoro del Pirata ke-ko. Ed..Biblioteca Atalaya año. ? dibujo: Sabates. guión: Sabates. tamaño.16x22 cm. EN PODER DE FU MANCHU (sin relación Sax Rohmer)

Cuaderno LA HIJA DEL DRAGON.  Paramount Film. (adapta la película de Warner Oland). Ed. Cliper año ? Dibuja J.Torrent.

Cuaderno Los Tambores de Fu Manchu 1ª Jornada FU MANCHU ATACA. Adapta el serial de Republic. Editorial Valenciana 1943. Dibujante: José Grau. Tamaño 17x24 cm.

Cuaderno Los Tambores de Fu Manchu 2ª Jornada LA VENGANZA DEL SI FAN. Adapta el serial de Republic. Editorial Valenciana 1943. Dibujante: José Grau. Tamaño 17x24 cm.

Cuaderno Los Tambores de Fu Manchu 3ª Jornada LA DERROTA DE FU MANCHU. Adapta el serial de Republic. Editorial Valenciana 1943. Dibujante: José Grau. Tamaño 17x24 cm.

Cuaderno LA VUELTA DE FU MANCHU (sin relación Sax Rohmer) Editorial Rialto. Colección Diamante negro.1944. 21x31 cm

Cuaderno BAJO EL PODER DE ORIENTE (sin relación Sax Rohmer)

EL HOMBRE INVISIBLE CONTRA FU MANCHU # 34 Editorial Rialto. Colección Diamante negro 1944 21x31 cm.

Revista Campeón 1948. El inspector Dan de la Patrulla Volante. DAN CONTRA FU MANCHU. 10 NUMEROS DE 1 PAGINA. Editorial Bruguera, dibujante: Eugenio Giner. Era lógico ubicar al personaje del inspector Dan con Fu-Manchú, dado que sus aventuras se desarrollan casi todas en el Londres de los años 30. Como todo lo de Giner en "Dan...", merece la pena verse.

Cuaderno EL REGRESO DE FU MANCHU (sin relación Sax Rohmer). 16/06/1973. Editorial Valenciana.Colección ROBERTO ALCAZAR Y PEDRIN #1083 17x24 cm.

Cuaderno EL SINIESTRO FU MANCHU (sin relación Sax Rohmer). 23/11/1974. Editorial Valenciana Colección ROBERTO ALCAZAR Y PEDRIN #1158 17x24 cm. hace años, tuve la suerte de encontrar un manual sobre cómo dibujar tebeos, elaborado por el maravilloso artesano Jesús Blasco. Este señor (muy acertadamente, según mi opinión) ponía de ejemplo viñetas de Roberto Alcázar... como lo que no se tenía que hacer nunca. Y lo veías (junto con otra viñeta de otro autor, al lado, con la solución técnica correcta), y te dabas cuenta de lo malísimo que era el dibujante aquel. Lo curioso es que fue uno de los tebeos más leidos en aquella época. Los guiones tenían, también, los peores defectos del tebeo español del régimen. (Incongruencias, ingenuidad hasta la estupidez, simplicidad, y un cierto tufillo...)
 

Ir a Links de Fu-Manchú
Ir al indice de Fu-Manchú
Regresar a la página principal